[%article_date_notime_dot%] [%new:New%]

[%title%]

CONCEPT

Stay Like a Local in Rural Japan

 
At the foot of the Northern Alps, surrounded by forests, spring water, and farmland, Azumino offers a quieter side of Japan.
Azumino Hotaka Another House is a private home designed for travelers who want to experience everyday Japanese life rather than a tourist version of it.
There are no scheduled activities and no elaborate entertainment.
Instead, you will find natural materials, a private hot spring, and the gentle rhythm of life in rural Japan.
This is a place to slow down and simply enjoy being here.

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 外観 「安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 玄関 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 リビング 内観 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 リビング 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 和室 内観 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 寝室 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 建具 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 スイッチプレート 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 檜風呂 温泉 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 食器 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 木の質感 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 景色 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 庭 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 山の麓 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 エントランス 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 庭 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 庭 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 夜の外観 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 リビング ペレットストーブ 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 照明 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 木曽檜 檜風呂 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 夜明けの景色

ROOMS

Authentic Japanese Living

 
Inspired by the idea of “What if I lived here?”, the house combines traditional Japanese living with modern comfort.
Natural materials, local craftsmanship, and thoughtful design create a space where time seems to move a little more slowly.

Living Room

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 リビング 内観 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 リビング 内観 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 リビング 内観

Large windows frame the surrounding forest and garden, bringing nature into everyday life.
The room features handcrafted furniture from Maruni, one of Japan’s most respected furniture makers, together with an Italian pellet stove that provides gentle warmth during the colder months.
Enjoy a book, a conversation, or simply watch the changing light through the trees.

Bedroom

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 寝室 ベッド 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 寝室 ベッド 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 寝室 ベッド

The bedroom features two semi-double Simmons Beautyrest Luxe beds, among the finest mattresses available in Japan.
Premium down bedding and Kyoto-made washed cotton linens create a comfortable sleeping environment throughout the year.
After a day exploring the mountains and countryside, this is a place for deep rest.

Tatami Room

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 和室 畳 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 和室 布団 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 和室 畳

Tatami flooring is one of the most distinctive elements of traditional Japanese homes.
The room can be used as a quiet sitting room during the day and transformed into a sleeping room at night with comfortable futon bedding.
For many international guests, this becomes one of the most memorable parts of their stay.

Washroom

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 浴室 脱衣所 洗面台 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 浴室 脱衣所 洗面台 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 浴室 脱衣所 アメニティ

The washroom combines natural wood finishes with practical modern amenities.
A washer-dryer, towel warmer, and carefully selected toiletries make both short and extended stays comfortable.
The warm texture of wood creates a calm atmosphere to begin and end each day.

Bathroom

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 浴室 檜風呂 全体像 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 浴室 檜風呂 木曽檜 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 浴室 檜風呂 温泉

One of the highlights of the house is the private onsen bath.
The bathtub is crafted from Kiso Hinoki cypress, one of Japan’s most prized woods. The natural aroma of the wood becomes part of the bathing experience.
Fresh hot spring water flows directly from the Nakabusa Valley in the Northern Alps. No circulation.  No reheating. Just natural hot spring water and complete privacy.
For guests unfamiliar with Japanese public baths, this offers an easy and authentic introduction to onsen culture.

Toilet

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 トイレ 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 トイレ

The toilet is equipped with a modern Japanese washlet system, including a heated seat and bidet functions.
Clean, comfortable, and commonly found in Japanese homes, it is another small part of everyday life in Japan that many international visitors enjoy experiencing.

Kitchen

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 キッチン 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 キッチン 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 キッチン コーヒーマシン 電気ケトル

The kitchen is fully equipped for preparing simple meals using local ingredients.
Facilities include an induction cooktop, microwave, rice cooker, toaster, electric kettle, refrigerator, cookware, tableware, and basic seasonings.
Visit local markets, bring home fresh ingredients, and enjoy cooking at your own pace.
Specialty coffee from Yatsugatake and local herbal tea from Azumino are also provided.

Garden

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 外観 庭 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 庭 植物 安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 庭 ベンチ

The 450㎡ property is surrounded by local trees, plants, and seasonal flowers.
A small outdoor living area invites you to spend time outside and experience the changing seasons of Azumino.
In spring, fresh greenery fills the landscape.
In autumn, the colors of the forest begin to change.
Sometimes the most memorable moments are the quietest ones.

Floor Plan

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 間取り
AMENITIES

Thoughtfully Chosen for Comfortable Living

 
Rather than luxury for show, we focus on craftsmanship, natural materials, and products chosen for their quality and comfort.
From the wooden hinoki bath and premium Simmons beds to handcrafted furniture and specialty coffee, every detail is selected to support a slower, more comfortable stay.

Natural Hot Spring

Enjoy fresh hot spring water drawn from the Nakabusa Valley in the Northern Alps.
The mildly alkaline water is gentle on the skin and ideal for relaxing after a day of exploring.

Wooden Hinoki Bath

The bath is made from Kiso Hinoki cypress, one of Japan’s most treasured woods.
The fresh scent of the wood becomes part of the bathing experience and is often a highlight for international guests.

Beds

Two Simmons Beautyrest Luxe semi-double beds provide exceptional comfort.
Premium down bedding and soft cotton linens help create a restful night’s sleep.

Sofa

The living room features the Tradition collection by Maruni.
Japanese craftsmanship and natural materials create a comfortable space for reading, conversation, and relaxation.

Pellet Stove

The Italian-made Piazzetta pellet stove provides gentle warmth throughout the winter.
The movement of the flames creates a calm atmosphere on cold evenings.

Amenities

We provide carefully selected amenities with comfort and sustainability in mind.
Imabari towels, NEMOHAMO natural bath products, skincare items, and daily necessities are available throughout your stay.

Coffee Machine

A Swiss-made JURA automatic coffee machine is available for guests.
Specialty coffee roasted in Yatsugatake can be enjoyed at any time during your stay.

Kitchen

The kitchen is equipped with everything needed for a comfortable stay, including cookware, tableware, and basic seasonings.
Enjoy local ingredients from Azumino at your own pace.

Loungewear

Original gauze loungewear made by a Kyoto bedding manufacturer is provided.
Soft, breathable, and comfortable throughout the year.

Light Breakfast

A simple self-service breakfast is included.
Guests can also enjoy one of Azumino’s local traditions by grating fresh wasabi themselves.

Washer-Dryer

A Panasonic washer-dryer is available for guest use.
Automatic detergent dispensing makes laundry easy for longer stays.

Smoking Area

The house is non-smoking indoors.
A designated outdoor smoking area with seating is available for guests who smoke.

Work Desk


A dedicated desk and chair are available for reading, writing, or light remote work.
Crafted from walnut wood, the desk offers a comfortable space to slow down and focus.

Projector & Speaker


Instead of a television, the house features a projector and screen for enjoying your own digital content.
A Bluetooth speaker is also provided, allowing you to enjoy music, movies, and other media during your stay.

Herbal Tea


Locally blended herbal tea from Azumino is available for guests.
Enjoy a cup alongside our specialty coffee and experience another taste of the region.

Smart Lock


The house uses a self check-in system with a smart lock.
Enjoy a private and flexible stay without the need for a front desk or on-site staff.

DESTINATIONS

Explore the Northern Alps Region

 
Azumino Hotaka Another House is ideally located for exploring some of Japan’s most beautiful mountain destinations.

Hakuba

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 アクセス 白馬

Approx. 50 min
A world-famous destination for hiking, cycling, and skiing.

Kamikochi

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 アクセス 上高地

Approx. 50 min
One of Japan’s most celebrated alpine valleys.

Daio Wasabi Farm

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 アクセス 大王わさび農場

Approx. 20 min
Japan’s largest wasabi farm and a symbol of Azumino.

Matsumoto Castle

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 アクセス 松本城

Approx. 40 min
One of Japan’s few surviving original castles.

Tateyama Kurobe Alpine Route

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 アクセス 青木湖

Approx. 50 min
A spectacular mountain route through the Northern Alps.

Alps Azumino National Park

安曇野穂高の一棟貸し温泉宿 アクセス トレッキング

Approx. 15 min
A large natural park ideal for families and outdoor activities.

ACCESS

Easy Access to Nature

Located in Hotaka Onsen Village, a quiet residential area surrounded by forests at the foot of the Northern Alps.

Address

〒399-8301
3454-58 Hotaka Ariake, Azumino-city, Nagano-pref, Japan

By Car

25 minutes from Azumino IC.

Free parking for two vehicles is available on site.

Because the house is located in a rural area, a rental car is highly recommended.

By Train

JR Hotaka Station

Approximately 15 minutes by taxi.

Property Information

Property Name
Azumino Hotaka Another House
 
Address
〒399-8301
3454-58 Hotaka Ariake, Azumino-city, Nagano-pref., Japan
 
Accommodation Type
Private Vacation Home (Entire House Rental)
Self Check-in Available
 
Capacity
Up to 4 guests
*In some cases, up to 5 adults may be accommodated upon prior consultation.


Check-in / Check-out
Check-in: From 4:00 PM
Check-out: By 10:00 AM
 
Parking
Free on-site parking for up to 2 vehicles
 
Pets & Smoking
Pets are not permitted.
Smoking is prohibited indoors.
A designated outdoor smoking area is available.
 
Meals
Dinner and full meal service are not provided.
A light self-service breakfast is included.
 
Internet
Free Wi-Fi (Fiber Optic Internet)
 
House Rules
Parties, barbecues, fireworks, and events are not permitted.
The house is located in a quiet residential and vacation-home area.
We kindly ask guests to be respectful of neighbors and the surrounding environment.

CONTACT

Inquiry